Medaillen und Münzen
Gold-Medaillen, Silber-Medaillen, Glas-Medaillen und Emblem-Medaillen für Ehrungen und Vereinsbedarf
Olympische Spiele: Sie kennen die erhebenden Momente, wenn Sieger auf das Treppchen steigen und Preisrichter ihnen eine Medaille in Gold, Silber und Bronze umhängen. Sie sind einzigartig. Besondere Leistungen verdienen eben besondere Gedenkmünze. Auch im täglichen Leben. Im Verein, im Unternehmen, in der Kunst, im Militär oder in der Wissenschaft. Und warum nicht einmal eine „Goldmedaille“ für den Kindergeburtstag? Bei Ätzkunst, Spezialist und ein führender Hersteller von Medaillen, finden Sie in den Kategorien Budget, Standard und Exklusiv Medaillen auch aus Glas oder Messing und als Emblem.
Preisgünstig und hochwertig: Budget-Medaillen
Kinder lieben Schatzsuchen und kleine Wettkämpfe beim Geburtstag. Nichts ist schöner für den Nachwuchs, als im Rampenlicht stehen zu dürfen. Warum nicht einmal Medaillien für den Kindergeburtstag? Im günstigen Segment „Budget Medaillien“ von Ätzkunst halten wir preisgünstige und formschöne Ausführungen auch für den Vereinsbedarf in den Farben Gold, Silber und Bronze in vier Fertigungsarten für Sie bereit. Farbige und individuell nach Ihren Wünschen gestaltete Modelle stellen wir für Sie im Digitaldruck, als hochwertigen Siebdruck, als UV-Digitaldruck oder als Ätzung her.
5633 - Budget Medal
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
40 mm Durchmesser für 25 mm Emblem. Komplett-Preise für Medaille mit Ihrem individuellen Motiv.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5633 A | 40 mm | 4.02 € | 3.81 € | 3.41 € | 3.41 € | 3.20 € | 3.00 € |
| 5633 B | 40 mm | 4.02 € | 3.81 € | 3.41 € | 3.41 € | 3.20 € | 3.00 € |
| 5633 C | 40 mm | 4.02 € | 3.81 € | 3.41 € | 3.41 € | 3.20 € | 3.00 € |
5677 - Budget Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
40 mm Durchmesser für 25 mm Embleme. Komplett-Preise für Medaille mit Ihrem Motiv.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5677 A | 40 mm | 4,69 € | 4,49 € | 4,08 € | 4,08 € | 3,88 € | 3,67 € |
| 5677 B | 40 mm | 4,69 € | 4,49 € | 4,08 € | 4,08 € | 3,88 € | 3,67 € |
| 5677 C | 40 mm | 4,69 € | 4,49 € | 4,08 € | 4,08 € | 3,88 € | 3,67 € |
5688 - Budget Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
70 mm Druchmesser für 50 mm Embleme. Komplett-Preise für Sonderanfertigungen mit Ihrem Motiv
mit Digitaldruck.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5688 A | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5688 B | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5688 C | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
5687 - Budget Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
70 mm Druchmesser für 50 mm Embleme. Komplett-Preise für Sonderanfertigungen mit Ihrem Motiv
mit Digitaldruck.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5687 A | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5687 B | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5687 C | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
Medaille 5630
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Medaille 5630:
45 mm Durchmesser für 30,7 mm Einlage
Preise inklusive Digitaldruck (Sublimation).
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5630 A | 45 mm | 4,59 € | 4,39 € | 3,98 € | 3,98 € | 3,77 € | 3,57 € |
| 5630 B | 45 mm | 4,59 € | 4,39 € | 3,98 € | 3,98 € | 3,77 € | 3,57 € |
| 5630 C | 45 mm | 4,59 € | 4,39 € | 3,98 € | 3,98 € | 3,77 € | 3,57 € |
Top Preis-Leistungs-Verhältnis speziell für den Vereinsbedarf: Standard-Medaillen
Im Bereich „Standard Medaillen“ bietet Ätzkunst speziell Vereinen ein sehr günstiges Preis-Leistung-Verhältnis, immer wieder auch gerne genommen als Fußballmedaillen. Für den Vereinsbedarf mit Sondermotiven gibt es vier verschiedene Fertigungsarten: Digitaldruck in Form von Sublimation, Siebdruck, UV-Digitaldruck und Ätzung.
5686 - Standard Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
70 mm Druchmesser für 50 mm Embleme. Komplett-Preise für Sonderanfertigungen mit Ihrem Motiv mit Digitaldruck.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5686 A | 70 mm | 6,02 € | 5,81 € | 5,41 € | 5,41 € | 5,20 € | 5,00 € |
| 5686 B | 70 mm | 6,02 € | 5,81 € | 5,41 € | 5,41 € | 5,20 € | 5,00 € |
| 5686 C | 70 mm | 6,02 € | 5,81 € | 5,41 € | 5,41 € | 5,20 € | 5,00 € |
5685 - Standard Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
90 mm Durchmesser für 50 mm Embleme. Komplett-Preise für Sonderanfertigungen mit Ihrem Motiv mit Digitaldruck
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5685 A | 90 mm | 8,47 € | 8,26 € | 7,85 € | 7,85 € | 7,65 € | 7,45 € |
| 5685 B | 90 mm | 8,47 € | 8,26 € | 7,85 € | 7,85 € | 7,65 € | 7,45 € |
| 5685 C | 90 mm | 8,47 € | 8,26 € | 7,85 € | 7,85 € | 7,65 € | 7,45 € |
Medaille 5693
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Medaille 5693:
60 mm Druchmesser für 50 mm Embleme.
Preis inklusive Digitaldruck (Sublimation).
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5693 A | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5693 B | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
| 5693 C | 70 mm | 5,00 € | 4,79 € | 4,39 € | 4,39 € | 4,18 € | 3,98 € |
Medaille 5697
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Medaille 5697:
70 mm Druchmesser für 50 mm Embleme.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5697 | 50mm Emblem | 5,00 | 4,79 | 4,39 | 4,39 | 4,18 | 3,98 |
Medaille 5699
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Medaille 5699:
70 mm Druchmesser für 50 mm Embleme.
Preis inklusive Digitaldruck (Sublimation).
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5688 | 50mm Emblem | 5,00 | 4,79 | 4,39 | 4,39 | 4,18 | 3,98 |
Medaillen Bänder
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Artikelnummer 5702
Verfügbare Farben für Medaillen-Bänder.
Andere Farben auf Anfrage (MOQ 100 Stück bei Sonderanfertigungen)
Medaillen Kordeln
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Artikelnummer 5703
Verfügbare Farben für Medaillen-Kordeln
Exklusiv und greifbar: Messing-Münzen von Ätzkunst
Wenn Sie etwas Glänzend und Formvollendetes suchen: Hochwertige Münzen aus Messing von Ätzkunst zeichnen sich aus durch ihre massiven und brillanten Messingkörper. Unsere Top-Gedenkmünzen aus dem Bereich „Exklusive Medaillen“ besitzen Diamant facettierte Ränder. In Ihrer Anmutung sind sie exklusiv und greifbar. Individuelle Ätzungen und Gravuren heben ihre Plastizität noch stärker hervor. Verbunden mit Detail getreuen, feinen und stilvollen Farbauslegungen erscheinen diese Münzen in einem perfekten Licht. Ideal für Ihren besonderen, stilvollen und gehobenen Anlass, sei er offizieller oder privater Natur.
7493 - Acryltrophäe mit Medaille
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Eine tolle Auszeichnung für Ihre Geehrten sind unsere Medaillen in diesem Acryl-Award: Magnete halten 2 Acrylplatten zusammen, innen ist unsere Medaille „versenkt“. Preis ohne Medaille.
| Art.Nr. | Größe | Preis/Stk. |
|---|---|---|
| 7493 | 100 x 150 x 24 mm | 28,80 € |
Medaille 5653
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Eines der beliebtesten Modelle - ein massiver Messingkörper mit einer Stärke von
2,5 mm und einem Durchmesser von 58 mm. Der Rand ist diamantfacettiert und damit hochglänzend. Ihr eigenes Motiv wird auf den Körper geätzt und farbig ausgelegt. Plastizität durch die Ätzung (Gravur), verbunden mit einer feinen, detailgetreuen Farbauslegung: einfach perfekt. Die Medaillen können mit einem passenden edlen Etui bestellt werden.
Komplett-Preis inklusive Ätzung und Farbauslegung.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5653 A | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5653 B | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5653 C | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
Medaille 5650
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Massive Messing-Medaillen mit einem 2,5 mm dicken Körper, der direkt geätzt wird. Hochwertiger diamantfacettierter Rand, schutzlackiert mit feinem Oberflächenschliff. Die Medaillen haben einen Gesamtdurchmesser von 58 mm und sind mit einer Öse für Bänder oder Kordeln versehen.
Komplett-Preis inklusive Ätzung und Farbauslegung.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5650 A | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5650 B | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5650 C | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
Medaille 5656 C
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Unsere massive Messing-Medaille, 2,5 mm stark, hier mit einem reliefgeätzten Motiv und diamantfacettiertem Rand. Ihr Sondermotiv wird erhaben geätzt und poliert und erscheint im Kontrast zum mattierten Hintergrund plastisch. Nur in Messing-Farbe lieferbar.
Komplett-Preis inklusive Ätzung.
Medaille 5680
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Massive Messing-Medaillen mit diamantfacettierter Einfassung. Empfehlenswert sind hierfür geätzte und mit Farbe ausgelegte Motive - eine Medaille für höchste Ansprüche.
Ein besonderer Vorteil unserer geätzten Medaillen liegt in den vergleichsweise geringen Vorkosten. Zudem besteht die Möglichkeit Ihr Logo (oder Wappen) mit Farbe auszulegen. Die Medaillen können mit Band, Kordel oder Etui geliefert werden.
Bitte beachten Sie, dass unser Medaillenmodell 5680 einen Durchmesser
von 65 mm hat, die Standardetuis aber eine Vertiefung für 70 mm Durchmesser haben.
Die Preise gelten für geätzte und mit Farbe ausgelegte Sondermotive.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5680 A | 70 mm | 15,70 € | 15,10 € | 14,48 € | 14,48 € | 13,45 € | 13,25 € |
| 5680 B | 70 mm | 15,70 € | 15,10 € | 14,48 € | 14,48 € | 13,45 € | 13,25 € |
| 5680 C | 70 mm | 15,70 € | 15,10 € | 14,48 € | 14,48 € | 13,45 € | 13,25 € |
Medaille 5655
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Sie ist unser beliebtestes Modell und wir bieten sie jetzt in neuer Optik an!
Der UV-Digitaldruck macht es möglich:
• Die Oberfläche des 2,5 mm starken, massiven Messingkörpers ist hochglanzpoliert.
• Ihr Motiv wird mit modernster UV-Digitaldruck-Technolgie gedruckt.
Und das sind Ihre Vorteile:
• Mit dieser Top-Technologie können die Motive in der derzeit besten Qualität gedruckt werden. Farbverläufe oder Fotos sind kein Problem.
• Und: Auch Einzelanfertigungen oder eine geringe Stückzahl können zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis hergestellt werden.
Alternativ kann diese Medaille natürlich auch mit fein geschliffener, matter Oberfläche geliefert werden.
Verwenden Sie dafür die Artikelnummer 5655/matt.
Preis inklusive UV-Digitaldruck.
| Art.Nr. | Größe | 25 Stk. | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5655 A | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5655 B | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
| 5655 C | 58 mm | 18,95 € | 15,50 € | 12,75 € | 12,55 € | 11,80 € | 11,00 € |
Etuis
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Abbildung links oben: Art.Nr. 5705
Für unsere exklusiven Medaillen 5653 oder 5655 empfehlen wir Ihnen unser passendes Etui Art.Nr. 5705. Der Medaillenkörper passt genau in die Aussparung. Die Ausführung des Etuis ist hochwertig. Eine perfekte Symbiose.
Abbildung rechts unten: Art.Nr. 5703
Für alle mit einem kleineren Bugdet gibt es aber eine Alternative: Unser Standard-Etui Art.Nr. 5703 für variable Einlagen.
| Art.Nr. | Ausf. | Preis/Stk. | |
|---|---|---|---|
| 5703 | Für variable Einlagen | Standard | 3,65 € |
Individuell und besonders: Glas-Medaille aus Acryl oder Kristallglas
Lupenrein klar, sehr schön und aus Glas: Für alle, die das Besondere lieben, sind Glas-Medaillen von Ätzkunst die erste Wahl. Sie können bei uns Modelle kaufen, die wir aus exklusivem zehn Millimeter starken Kristallglas für Sie fertigen, alternativ in sechs Millimeter starkem Acrylglas. Entsprechend Ihrem Anlass lassen sich die Gedenkmünzen personalisieren und veredeln. Die bei uns möglichen Verfahren sind Lasergravur, Sandstrahlung, UV-Digitaldruck und Siebdruck. Wenn Sie bei uns Glasmedaillen bestellen, erhalten Sie diese selbstverständlich mit passenden und schön ausgearbeiteten Aufhängungen für Bänder.
Kristallglas-Medaille 5620
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Geschliffene Randverzierung:
Das erzeugt eine aufwändige Optik.
| Art.Nr. | Größe | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5620 A | 55 mm | 15,10 € | 14,80 € | 14,70 € | 13,95 € | 13,45 € |
| 5620 B | 65 mm | 16,30 € | 16,10 € | 15,90 € | 15,10 € | 14,70 € |
| 5620 C | 70 mm | 17,65 € | 17,45 € | 17,15 € | 16,30 € | 15,90 € |
Kristallglas-Medaille 5621
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
Sandgestrahlter Rand:
Eine moderne und ansprechende Optik.
| Art.Nr. | Größe | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5621 A | 55 mm | 15,10 € | 14,80 € | 14,70 € | 13,95 € | 13,45 € |
| 5621 B | 65 mm | 16,30 € | 16,10 € | 15,90 € | 15,10 € | 14,70 € |
| 5621 C | 70 mm | 17,65 € | 17,45 € | 17,15 € | 16,30 € | 15,90 € |
Acrylglas-Medaille 5642
Artikel wurde hinzugefügt!
Sie haben bislang folgende Inhalte für die Kontaktanfrage vorgemerkt:
Wenn Sie Ihre Anfrage jetzt versenden möchten, klicken Sie bitte hier:
6 mm starkes Acrylglas mit Ihrem Sondermotiv
lasergraviert, 3 verschiedene Größen
| Art.Nr. | Größe | 50 St. | 100 St. | 150 St. | 250 St. | 500 St. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5642 A | 42 mm | 5,10 € | 4,70 € | 4,50 € | 4,30 € | 4,10 € |
| 5642 B | 50 mm | 5,30 € | 4,90 € | 4,70 € | 4,50 € | 4,30 € |
| 5642 C | 56 mm | 5,50 € | 5,30 € | 4,90 € | 4,70 € | 4,50 € |
Wie schreibt man Medaille oder Medalie oder Medailie oder Medaillie richtig?
Wie bei vielen Worten, deren Aussprache sich mit der Schreibweise nicht deckt, wird auch diese besondere Münze oft in Abwandlungen falsch als „Medalie“ oder „Medaillie“ geschrieben.
Wo kann man Medaillen von Ätzkunst kaufen?
Wie werden Medaillen hergestellt?
Wie kann man Medaillen aufhängen – die perfekte Medaillen Aufbewahrung?
Wohin mit alten Medaillien?
Thyssen-Krupp Testturm in 3D
Der neu eröffnete ThyssenKrupp Testturm in unserer Stadt - bei uns auch in Klein und in 3D!
Das sagen unsere Kunden:
Hello Brigit, and the Aetzkunst Staff. Thank you for your prompt response and your previous efforts! I have contacted the intended recipient of this package, and he will contact DHL in Honolulu. I am very pleased with the dealings with Aetzkunst GmbH over the past couple of years, and I hope we can continue to do business together. You and your staff have always been very attentive and courteous whenever I have had a problem. Again, thank you very much. I appreciate this greatly, and you are doing the world a good service.